Info-Travaux
Nids-de-poule ou travaux de pavage?
Alors que l’entretien des routes est essentiel pour assurer la sécurité, il est important de bien comprendre les distinctions entre deux types de travaux fréquemment réalisés: la réparation de nids-de-poule et les travaux de pavage. Certains travaux temporaires peuvent se faire en urgence durant l’hiver et le printemps, mais les travaux de pavage permanents doivent être réalisés en été seulement.
Les nids-de-poule sont des dégradations qui apparaissent sur la surface de la route à la suite de divers facteurs, notamment les conditions météorologiques, le dégel et la pluie. La réparation des nids-de-poule consiste à combler ces zones endommagées à l’aide de matériaux de remplissage temporaires.
Les travaux de réparation de nids-de-poule sont généralement effectués dans le cadre d’interventions d’urgence pour limiter les risques immédiats liés à la sécurité routière.
« En période hivernale et printanière, on ne peut que réparer les nids-de-poule de façon temporaire et les coûts associés sont plus chers à cette période de l’année. Plusieurs critères sont pris en compte, notamment le degré d’urgence, le niveau de trafic, l’ampleur de la réparation et les conditions météorologiques », explique Michel Mongrain, chef de division voirie, infrastructures et mécanique au Service des travaux publics.
Pour ce qui est des travaux de pavage (comme un problème de pelade, désenrobage, arrachement ou des problèmes de faïençage), ils visent également à améliorer l’état des chaussées, mais ils ne sont pas effectués durant l’hiver ou au printemps. Comme il s’agit de réparations permanentes, ces travaux doivent absolument être effectués en été, dans des conditions favorables pour assurer la pérennité des travaux.
En résumé, bien que les travaux de réparation de nids-de-poule et ceux de pavage visent le même objectif, soit améliorer l’état des routes, chacun répond à des besoins différents.
La Ville encourage la population à être prudente sur la route, particulièrement en cette période de redoux.