Budget et

Le budget présente les revenus et les dépenses de la Ville. Il est adopté lors d’une séance spéciale tenue chaque année en décembre.

Selon l’article 474 de la Loi sur les cités et villes, le conseil doit préparer et adopter le budget de la municipalité et y prévoir des revenus au moins égaux aux dépenses qui y figurent.

Les revenus proviennent principalement des taxes municipales. Ils permettent notamment d’offrir des services aux citoyens, dont le déneigement, la collecte des matières résiduelles, la sécurité publique, le traitement des eaux et l’entretien des infrastructures.

En vertu de l’article 105.1 de la Loi sur les cités et villes, le trésorier doit déposer chaque année les états financiers de la Ville. Ce rapport public présente un compte-rendu de la situation financière de la Ville et de ses organismes contrôlés.

Pour consulter les documents relatifs aux audits de performance de la Ville, cliquez ici.