Saint-Jean-des-Piles
Avis publics
Dérogations mineures au règlement d'urbanisme, secteur

Dérogation mineure au règlement d'urbanisme, secteur Saint-Georges-de-Champlain

Conformément à l’article 145.6 de la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme (L.R.Q. c. A-19.1), avis public est donné par le greffier de la Ville que lors de la séance ordinaire qui se tiendra le mardi 17 août 2010, à 19 h dans la salle du conseil, à l’hôtel de ville sis au 550, avenue de l’Hôtel-de-Ville, le Conseil statuera sur des demandes de dérogation mineure au Règlement de zonage 447 de l’ex-Village de Saint-Georges-de-Champlain :

1o IMMEUBLE SIS AU 580, 103E AVENUE

Nature : ne pas respecter les dispositions du règlement de zonage applicables à la zone Ra-2 qui fixent :

- la marge de recul avant des bâtiments principaux à 7,5 mètres;

- l’espace laissé libre entre un garage annexé au bâtiment principal et les lignes du terrain à 1 mètre;

- la marge de recul avant des garages attachés au bâtiment principal à 7,5 mètres.

Effet : rendre réputées conformes :

- la marge de recul avant du bâtiment principal à 7,29 mètres et 7,36 mètres;

- le garage attaché au bâtiment principal à 0,70 mètre et 0,75 mètre de la ligne latérale droite;

- la marge de recul avant du garage annexé au bâtiment principal à 7,36 mètres.


2o IMMEUBLE SIS AU 951, 108E RUE

Nature : ne pas respecter les dispositions du règlement de zonage applicables  à la zone Ra-8 qui n’autorisent pas l’implantation des bâtiments secondaires isolés dans la cour avant.


Effet : rendre réputée conforme l’implantation d’un garage isolé dans la cour avant, à 3 mètres de la ligne de lot.

Avis est aussi donné que le présent avis public remplace celui paru dans l’édition du 21 juillet 2010.

Shawinigan, ce 28 juillet  2010

Me Yves Vincent
Greffier