• Un maximum de 20 personnes à la fois seront admises dans un aréna;
• Premiers arrivés, premiers servis;
  
• Des plages horaires sont planifiées pour permettre à un plus grand nombre de citoyens d'obtenir du temps de glace;
• Les citoyens pourront arriver à l’aréna 10 minutes avant le début de la période de patinage. Ils auront 55 minutes sur la glace et une période de 20 minutes a été réservée pour permettre aux gens de quitter les lieux.
• Tous les usagers devront quitter l’aréna à la fin de chaque période de patinage. Si le nombre de personne en attente pour la plage suivante ne dépasse pas 20 personnes, il sera possible de retourner sur la glace.
• Il est recommandé d’apporter le moins de choses possibles à l’aréna et de laisser les items dans un sac.

• Portez le masque en tout temps, sauf sur la patinoire ou sur le banc des joueurs;
• Désinfectez vos mains à l’entrée;
• Respectez la distanciation de 2 mètres;
• Respectez la capacité maximale inscrite à chaque endroit;
• Respectez le sens de la circulation à l’intérieur;
• Veuillez rester à la maison si vous avez des symptômes de la COVID-19 : fièvre, toux, difficulté respiratoire, perte soudaine de l’odorat sans congestion nasale ou perte de goût.

Seul le patin libre est autorisé durant cette période.

Il est strictement INTERDIT de :

- pratiquer des figures de patinage artistique;
- jouer au hockey;
- patiner à une vitesse excessive ou à contresens;
- patiner avec une poussette;
- patiner avec quelqu'un sur le dos ou dans les bras;
- laisser de jeunes enfants seuls;
- se bousculer;
- s'attrouper ou flâner en bordure de la patinoire;
- boire ou manger sur la patinoire;
- s'asseoir sur la bande;
- jeter des objets sur la patinoire.

Recommandations :
Les débutants devraient être accompagnés, porter un casque et utiliser la section centrale de la glace.