Saint-Jean-des-Piles web
Communiqués de presse
Travaux d'assainissement : début des travaux dans la semaine du 14 août
Travaux d'assainissement : début des travaux dans la semaine du 14 août
Projet d’assainissement des eaux usées et de distribution d’eau potable, secteur Lac-à-la-Tortue
Les travaux débuteront dans les prochains jours

Shawinigan, le mercredi 9 août 2017 – La Ville de Shawinigan informe les citoyens que les travaux d’assainissement des eaux usées et de distribution d’eau potable dans le secteur Lac-à-la-Tortue vont débuter dans la semaine du 14 août.

Le projet de 43 millions $ sera réalisé par les entreprises Allen entrepreneur général et Thorco Construction. Il comprend l’installation d’une conduite d’égout et d’aqueduc autour du lac à la Tortue, ce qui permettra à près de 1 000 résidents de Shawinigan et près de 200 résidents d’Hérouxville de se raccorder au réseau d’égout. Plus de 400 résidents de Shawinigan en profiteront également pour raccorder leur propriété au réseau d’’aqueduc.

Une deuxième partie des travaux consiste à installer des conduites de refoulement d’égout le long du chemin des Dubois et de l’avenue de Saint-Georges pour relier les égouts pompés du secteur Lac-à-la-Tortue au point de raccordement du réseau d’égout existant. Finalement, des travaux de mise à niveau des installations de pompage et d’épuration seront effectués afin de traiter le débit supplémentaire d’eaux usées du secteur Lac-à-la-Tortue.

La fin des travaux est prévue pour l’automne 2018.

Travaux d’assainissement des eaux usées et de distribution d’eau potable, Secteur Lac-à-la-Tortue
 
Il est évident que les travaux autour du lac à la Tortue auront un impact sur la circulation locale. Les automobilistes devront être patients et prudents aux abords des chantiers. Une signalisation sera installée pour diriger les déplacements.

Rappelons que, durant les travaux, les commerces et les entreprises demeurent ouverts et accessibles. Pour en connaître davantage sur le projet, vous pouvez consulter le www.shawinigan.ca/lat.

- 30 -
 
Source :     Véronique Gagnon-Piquès
                    Service des communications
                    Ville de Shawinigan
                    819 536-7200 | information@shawinigan.ca